Российская система тестирования (TRCI) состоит из 6 уровней и в целом очень похожа на европейскую.
Количество часов на реализацию: 100-120 урочных часов
Словарный запас: не менее 780 единиц.
Что учащийся может сказать: представиться, поздороваться, кратко рассказать о себе, семье, интересах, понять, если говорить медленно, быть готовым повторить сказанное.
Грамматика уровня
Студенты также учатся создавать сложноподчиненные предложения и переходить от прямой речи к косвенной, что улучшает их коммуникативные навыки. Этот уровень является настоящим фундаментом для всех последующих уровней.
Количество часов: приблизительно 280-300 часов.
Словарный запас: 1300 единиц
Для подачи заявления на получение российского гражданства считается достаточным наличие сертификата (TCEU).
Что умеет говорить: общаться на бытовые темы, аргументировать свою точку зрения, говорить о планах, написать личное деловое письмо, выразить себя в путешествии. Говорит не очень быстро, использует слова гибко.
Грамматика уровня
Учащиеся осваивают более сложные синтаксические структуры и создают сложноподчиненные предложения с новыми для них аликвотами и союзами.
Количество часов, которые необходимо выполнить: 400-460 часов.
Словарный запас: около 2 300 слов.
Сертификат ТРКИ-1 считается достаточным для поступления в российский вуз.
Что может сказать студент: может общаться на большинство тем (система образования, проблемы современного города, экология, краеведение), написать письмо, рецензию на фильм или книгу, рецензию на рассказ или повесть, но все еще испытывает трудности с использованием языка в рабочей обстановке.
Грамматика уровня
Количество часов, отведенных на реализацию: 720 урочных часов
Словарный запас: приблизительно 6000 единиц
Уровень обучения. Позволяет написать диссертацию на русском языке. Сертификат ТРКИ-2 считается достаточным для работы в России.
Что может сказать студент: может свободно общаться не только на повседневные темы, но и на узкоспециализированные. Он или она может быть профессионально активным.
На этом уровне студент должен уметь реализовывать коммуникативные намерения в социальной, социокультурной и официально-деловой сферах.
Грамматика уровня
Особое внимание уделяется синтаксису и словообразованию (с акцентом на продуктивные морфемы).
Количество часов: 280 уроков
Словарный запас: около 12 000 лексических единиц, 7 000 слов в активном употреблении.
Что смогут сделать студенты: общаться на любые темы с носителями языка, понимать иронию и подтекст. Активно использовать идиомы, пословицы, цитаты из книг и фильмов.
Уровень образованного носителя языка. В настоящее время не существует требований для четвертого уровня сертификации.
